1. Données traitées

Lorsqu’un compte est créé, MCS traite l’adresse e-mail, le nom affiché et les informations de rôle dans les clubs. Les administrateurs et rapporteurs peuvent enregistrer des clubs, équipes, joueurs, matchs, compositions et événements de match. L’activation des notifications entraîne l’enregistrement d’un identifiant technique de l’appareil et des clubs suivis.

2. Finalités

Ces données servent à authentifier les utilisateurs, gérer les droits d’accès, afficher et rapporter les matchs, envoyer les notifications demandées, gérer les abonnements par club et assurer l’assistance.

3. Suiveurs sans compte

Il n’est pas nécessaire de créer un compte pour rechercher et suivre un club. Les préférences de suivi et l’identifiant nécessaire aux notifications peuvent être conservés sur l’appareil et dans notre infrastructure de notification.

4. Prestataires

MCS s’appuie sur Supabase pour l’authentification et l’hébergement des données, Expo pour les notifications et Apple pour les achats intégrés sur iOS. Ces prestataires traitent les informations nécessaires à leurs services selon leurs propres engagements de confidentialité.

5. Conservation et sécurité

Les données sont conservées pendant la durée nécessaire au fonctionnement du service, au respect des obligations légales et au traitement des demandes d’assistance. Des contrôles d’accès limitent les opérations aux personnes autorisées pour chaque club.

6. Vos droits

Vous pouvez modifier certaines informations ou supprimer votre compte depuis l’application. Pour toute demande d’accès, de rectification ou de suppression, contactez-nous à admin@myclubscore.app.

7. Contact

MCS – My Club Score
admin@myclubscore.app

1. Verarbeitete Daten

Bei der Kontoerstellung verarbeitet MCS E-Mail-Adresse, Anzeigenamen und Clubrollen. Administratoren und Reporter können Clubs, Teams, Spieler, Spiele, Aufstellungen und Spielereignisse erfassen. Für Benachrichtigungen werden eine technische Gerätekennung und die abonnierten Clubs gespeichert.

2. Zweck

Die Daten dienen der Anmeldung, der Verwaltung von Zugriffsrechten, der Anzeige und Berichterstattung von Spielen, den gewünschten Benachrichtigungen, der Verwaltung von Club-Abonnements und dem Support.

3. Fans ohne Konto

Für die Suche und das Folgen eines Clubs ist kein Konto erforderlich. Folgepräferenzen und die für Benachrichtigungen notwendige Kennung können auf dem Gerät und in unserer Benachrichtigungsinfrastruktur gespeichert werden.

4. Dienstleister

MCS nutzt Supabase für Authentifizierung und Datenhosting, Expo für Benachrichtigungen und Apple für In-App-Käufe unter iOS. Diese Anbieter verarbeiten die für ihre Dienste erforderlichen Informationen gemäss ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.

5. Aufbewahrung und Sicherheit

Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für den Dienst, rechtliche Verpflichtungen und Supportanfragen erforderlich ist. Zugriffskontrollen beschränken Vorgänge auf autorisierte Personen eines Clubs.

6. Ihre Rechte

Bestimmte Angaben können in der App geändert und das Konto kann dort gelöscht werden. Für Auskunft, Berichtigung oder Löschung kontaktieren Sie admin@myclubscore.app.

7. Kontakt

MCS – My Club Score
admin@myclubscore.app

1. Data we process

When an account is created, MCS processes the email address, display name and club role information. Administrators and reporters may record clubs, teams, players, matches, line-ups and match events. Enabling notifications stores a technical device identifier and the clubs being followed.

2. Purposes

This data is used to authenticate users, manage access rights, display and report matches, send requested notifications, manage club subscriptions and provide support.

3. Followers without an account

No account is required to search for and follow a club. Follow preferences and the identifier required for notifications may be stored on the device and in our notification infrastructure.

4. Service providers

MCS uses Supabase for authentication and data hosting, Expo for notifications and Apple for iOS in-app purchases. These providers process the information required for their services under their own privacy commitments.

5. Retention and security

Data is retained for as long as required to operate the service, meet legal obligations and handle support requests. Access controls restrict club operations to authorised people.

6. Your rights

You can edit certain information or delete your account from the app. For access, correction or deletion requests, contact admin@myclubscore.app.

7. Contact

MCS – My Club Score
admin@myclubscore.app